profile programme exposition acces liens contact Rencontre International

13:15 開会式 13h15 ouverture
   
13:30-15:30 現在の諸相:文学と政治 [司会:松本陽正]
・アンヌ・プルトー(西部カトリック大学)「現在、カミュが死守するもの」
・東浦弘樹(関西学院大学)「いまを生きる、過去を生きる —『表と裏』とそのバリエーション」
・フィリップ・ヴァネ(獨協大学)「ジャーナリストの証言」
13h30-15h30 Aspects du présent : littérature et politique
[séance présidée par Yosei Matsumoto]
A. Prouteau (Université catholique de l'Ouest) « Le présent ! Un enjeu vital pour Camus »
H. Toura (Kwansei Gakuin) « Vivre le présent, revivre le passé : variantes et variation de l'Envers et l'Endroit »
Ph. Vanney (Dokkyo) « Le témoignage du journaliste »
   
15:30-16:00 休 憩 15h30-16h00 pause café
   
16:00-18:30 カミュのアルジェリア [司会:アニエス・スピケル]
・三野博司(奈良女子大学)「ティパサのカミュ」
・高塚浩由樹(日本大学)「見出されない時 —『最初の人間』における現在と忘却」
・ピエール=ルイ・レイ(パリ第三大学)「カミュの作品に現れた<アラブ人>」
・ナジェット・ハッダ(アルジェ大学)「フランス語アルジェリア文学に宿るカミュの影」
16h00-18h30 L'Algérie de Camus
[séance présidée par Agnès Spiquel]
H. Mino (Nara-Joshi) « Camus à Tipasa »
H. Takatsuka (Nihon Daigaku) « Le temps qui ne se retrouve plus — le présent et l'oubli dans Le Premier Homme »
P.-L. Rey (Paris III) « Les "Arabes" dans l'œuvre de Camus »
N. Khadda (Université d'Alger) « L'ombre portée de Camus dans la littérature algérienne de langue française »
   
10:00-12:30 討論会「カミュと日本:その親和性」
[アニメーター:稲田晴年]
・ジャン= クロード・ジュゴン(筑波大学)「日本人の時間体験の諸側面:現在は永遠か?」
・稲田晴年 (静岡県立大学)「カミュと俳句」
・若森榮樹 (獨協大学)「カミュと日本古典詩における<現在>の意識」
・有田英也(成城大学)「歴史との闘い —日本の反近代主義者はカミュをどのように読んだか」
10h00-12h30 table ronde « Camus et le Japon : affinités »
[animée par Harutoshi Inada]
J.-C. Jugon (Tsukuba) « Aspects du temps vécu au Japon : le présent est-il éternel ? »
H. Inada (Université préfectorale de Shizuoka) Camus et le haïku »
Y. Wakamori (Dokkyo) « Le présent sur l'arête — conscience du présent chez Camus et les poètes japonais du XIIIe siècle »
H. Arita (Seijo) « Combat contre l'Histoire : Camus lu par certains antimodernes japonais »
   
12:30-13:30 昼 食 12h30-13h30 pause déjeuner
   
13:30-14:30 講演会 I 「アルベール・カミュ。全面戦争と中庸の哲学。文学を通して考察する都市の空襲。」 [司会:東浦弘樹]
モーリス・ヴェイエンベルグ(ブリュッセル自由大学)
13h30-14h30 conférence I « Albert Camus, la philosophie de la mesure et la guerre totale. Réflexions sur les bombardements des villes au travers de la littérature » [séance présidée par Hiroki Toura]
M. Weyembergh (Université libre de Bruxelles)
   
14:30-14:45 休 憩 14h30-14h45 pause
   
14:45-15:45 講演会 II 「3つの相補的主題 :世俗性,聖性,節度」
[司会:高塚浩由樹]
レイモン・ゲイ=クロズィエ(フロリダ大学)
14h45-15h45 conférence II « Un triangle complémentaire : laïcité, sainteté, mesure » [séance présidée par Hiroyuki Takatsuka]
R. Gay-Crosier (Université de Floride)
   
15:45-16:15 休 憩 15h45-16h15 pause
   
16:15-18:30 討論+朗読:「現在のアルベール・カミュ」
[司会:フィリップ・ヴァネ]
・レイモン・ゲイ=クロズィエ(フロリダ大学)
・ナジェット・ハッダ(アルジェ大学)
・フワ=ユング・キム(高麗大学)
・松本陽正(広島大学)
・アニエス・スピケル(ヴァランシエンヌ大学)
16h15-18h30 table ronde + lectures « Albert Camus au présent »
[présentation : Philippe Vanney]
R. Gay-Crosier (Université de Floride)
N. Khadda (Université d'Alger)
H.-Y. Kim (Université de Corée)
Y. Matsumoto (Université de Hiroshima)
A. Spiquel (Université de Valenciennes)
   
18:30- 閉会式・懇親会 18h30- clôture et soirée amicale
   
プログラム (1.6MB) programme (1.6MO)
   
PDFファイルの閲覧には、最新バージョンの Acrobat Readerが必要です。こちらからダウンロードして下さい(無償)。 Pour lire le fichier en PDF, vous devez avoir la dernière version de Acrobat Reader disponible gratuitement ici.