Last revised on December 9, 1997

Quentin's Page

12月13日分の質問表(1997/12/9)：

範囲:Dilseyの章 Part 5 (C Group): p. 311, l. 19〜p. 321.

質問:

1. p. 314, l. 2.　He wasn't thinking of home where Ben and Luster were eating cold dinner at the kitchen table.　この時のＪａｓｏｎの気持ちは？（家やベンジーやラスターに対する思いなど。）
2. p. 314, l. 15. 　Ben and Luster were not....で始まる部分でＤｉｌｓｅｙが聞いた"another sluggish twang"　とはいったい何か？
3. p. 315, l. 1.　Ben had stopped moving, but Luster could hear him whimpering. 何故ラスターにはベンジーの泣声が聞こえたのでしょうか？
4. p. 317, l. 12.　注釈によると、このあたりでＤｉｌｓｅｙの苦悩がありありと読み取れるとあるが、Ｄｉｌｓｅｙの苦悩とは一体どんなものか？
5. p. 321, l. 2.　The broken flower drooped....で始まる部分で "the broken flower"や、"his eyes were empty and blue and serene" というものは、一体何を象徴しているのだろうか。
6. この小説は全体として何を言いたいのか、皆さんと考えてみましょう。　　

12月5日分の質問表(1997/12/3)：

範囲:Dilseyの章 Part 4 (B Group): p. 301, l. 21〜p. 311, l. 18.

質問: 12月5日の授業はDilseyの章、Part 3の質問表の3番からです。

1. p.302から始まるSheriffとその他二人とのシーンから、Jasonが町でどのような地位を築いているか推測できたらしてみよう。
2. p.306 l.7 Of his niece he did not think at all, nor of the arbitrary valuation of the money． 彼を突き動かしたものは、一体なんだったのか。
3. p.306 l.22 "And damn You,too," he said. "See if You can stop me," Jasonの神に対するこの台詞は、黒人教会でのシーンのあとに挿入されることで、対照的な印象を与えていると思うが、彼のこの言葉から、彼のどんな信仰的な特徴がうかがわれるか。
4. p.310 l.28-...and he thought Hurry. Hurry. Get it over with,...
   ここで一瞬彼は死を覚悟するが、この時の彼の心情はどんなだろう。（この後すぐ、死んでたまるかと思い返すが）この弱気な彼の台詞は本心であろうか。
5. Jasonは、追跡劇の合間に、何回か家を思い出している。これは、単に腹が減ってきたからとは（私は）思えないんだが、彼は家庭をどのように捉えているか。やっぱり、お家が好きなのか？
   

11月28日分の質問表(1997/11/25)：

範囲:Dilseyの章 Part 3 (A Group): p. 289, l. 23.〜p. 301, l. 20.

質問: 11月28日の授業はDilseyの章、Part 2の質問表の6番からです。

1. p.219,l.19 DilseyとFronyの会話から、二人はBenjyをどう思っていると言えるか？
2. 教会の場面について
   p.293,l.11 黒人教会の牧師をなぜmonkeyなどと描写するのか？
   p.297,l.8 In the midst of the voices and the hands Ben sat, rapt in his sweet blue gaze. 何がBenjyをraptさせるのか？
   p.297,l.25,27 p.301,l.4,5 First en last whut?
   また、Faulknerは教会のシーンになぜこれだけのページをさいたのか？何かイミがあるのだろうか？
3. p.299,l.14 Mrs.Compsonにとってthe incontrovertible disasterとは何か？この時Mrs.Compsonの内面でどのようなことが起こったのか？
4. p.300,l.2 I'm a lady. Mrs.Compsonはなぜここで自分がladyであることを強調するのか？
5. p.300,l.4 She be here by night, right dar in bed. p.301,l.4,13,19 Jason aint comin home なぜDilseyはこのような予言者的なことを言うのか？
   

11月14日分の質問表(1997/11/13)：

範囲:Dilseyの章 Part 2 (C Group): p. 277, l. 7.〜p. 289, l. 22.

質問: 11月14日の授業はDilseyの章、Part 1の質問表の２番からです。

1. p. 278, l. 12-14 "You'd better do as he says..." や、p. 278, l. 23 "It's neither your place..." のあたりから、Mrs. CompsonのJasonに対する気持ち（態度?!）が読みとれると思うが、一体どんなもの？それに対するDilseyの気持ちは？
2. p. 281, l. 22 "Give me the key, you old fool!" と言うJasonの逆上して化けの皮がはがれたようなセリフと、それに対するMrs. Compsonの "You know I never let anyone take my keys, Dilsey." と言う言葉から、二人の心境というか、微妙な心理が伺えると思うが、一体どんなもの？このやりとりを見て、Dilseyはどう思っただろうか？
3. p. 282, l. 17. It was not a girl's room... ここらへんの記述から、Quentinは一体どのような人間だったと考えられるか。
4. p. 283, l. 7. "I knew the minute they named her Quentin this would happen,"Mrs. Compsonはまるで他人事のように言っているが、注釈によるとJasonの独白では彼女はまるで自分でその名前を考えついたかのように言っているとあるが、息子のQuentinとの関係はあるのか？ここでの"note"の役割は？
5. p. 285, l. 19. Suddenly he wept... この部分に"sound"というものが出てくるが、この"sound"って一体何？何かを象徴しているのか？
6. p. 288, l. 7. Then Ben wailed again...plants, ここから分かるものは何か？Benjyのうめき声の効果は？注釈の意味が分からない。

11月7日分の質問表(1997/11/5)：

範囲:Dilseyの章 Part 1 (B Group): p. 265, l. 1.〜p. 277, l. 6.

質問:

1. DilseyとMrs Compson
   ・ Jasonの章でもそうであったが、Mrs Compsonは食事時くらいしか階下に降りてこないようである。(p.267 l.9-/p.270 l.13-)これは何でか？
   ただ面倒なだけか、それとも、下に降りたくないのか？彼女が家族の様子に聞き耳を立てているのは何故だろう？
   ・ p.271 l.27 "Are you going to wake him up just to dress him?"というMrs Compsonのセリフに対するDilseyの反応、一体何？
   また、p.272 l.9 "You're not the one who has to bear it.-- It's not your responsibility."というのは、どういう意味？
   ・DilseyとMrs Compsonの関係は、子供たちが幼かった頃と比べて変化したように
   思うか？（Benjyの章参照）
   
   
2. Quentinの家出に対するリアクション
   ・この場面はBenjyとLusterがQuentinの家出を目撃した夜の翌朝であるがこの日に限ってBemjyが定刻通りに起きないのはなぜか？
   ・Lusterが上の空なのもこれが原因であろうが、彼は何故黙っているのだろう？
   ・ Jasonの部屋の窓が割られているって、何でしょね。
   

付記 2問だけだけど、実質6問だから許して下さい。

10月24日分の質問表(1997/10/22)：

範囲:Jasonの章 　Part 6 (A Group): p. 247, l. 7〜p. 264.

質問:

1. ｐ．２５０，ｌ．６〜 Uncle JobはJasonのことをどんな人間であると考えているのか？
   
   
2. ｐ．２５０，ｌ．２２〜２７・ｐ．２５３，ｌ．７〜１６ Jasonは本心ではBenjyのことをどう思っていたのだろうか？
   
   
3. ｐ．２５４，ｌ．９ ’because Ｉ haven't seen her since this morning...'
   なぜJasonは嘘をつくのか？ また、ｐ．２５８の食事中の会話でQuentinの様子をうかがいながらでっち上げた話を平気でしているJasonをどう思うか？ Quentinはどのように受け止めていたのか？
   
   
4. ｐ．２６２，ｌ．１ 'Too bad it wasn't me instead of him...'なぜJasonはこんなことを言うのか？
   
   
5. ｐ．２６３，ｌ．２７ Well, like I say they never starved soon enough with their cutting, and ...このあたりでは具体的にどのようなことを言っているのか？
   'like I say'を口癖のようによく使うJasonの性格は？

10月17日分の質問表(1997/10/13)：

範囲:Jasonの章 　Part 5 (C Group): p. 231, l. 30〜p. 247, l. 6.

質問:

1. p. 232 red tie 、またはその階級に対する Jason の考えは？

2. p. 232 Jasonはなぜ追いかけるのか？ 嫉妬を感じていたのだろうか？

3. p. 233 Jason が自分を Crazy だと思う理由は？

4. p. 235 Jason と Earl の会話から、お互いに（特に Earl は Jason の家族に対して）どのような感情を抱いているか？

5. p. 237 なぜ Jason は車に乗り続けるのか？ アスピリンを飲まないのはなぜか？
   

10月3日分の質問表(1997/10/01)：

範囲:Jasonの章 　Part 4 (B Group): p. 217, l. 10.〜p. 231, l. 29.

質問:

1. p. 223 Uncle Mauryの手紙でgolden chance, this oppotunity to the uttermostとかあるが、Uncle Mauryは一体どんな businessをしようとしているのか? なぜ I shall not go into details until I have an opportunity to divulge it to you in a more secure manner.　などと言って business に ついての話をもったいぶっているのか？

2. p. 227　I. 19　I had to go to the dentist Jason がうちに帰ったことなど見え透いているのに、なぜ うちに帰ったことをこれ程までに隠そうとするのか。また、if you dont like the way I do, you know what you can do (fire me ) about it, と Jason はむきになるのか。戻ってくるのが遅かったから Earl と揉めているのだが、本当の互いのわだかまりの原因はなにか。

3. p. 228 l. 10 I stole it from my mother / l12 She still believes that thousand dollars is in this business. このお金を Jason はどう使い込んだのか？

4. Jasonの金にまつわる行動は、Bascomb の血というより、特に家族に対する不満からだと思えるのですが、Jason は家族ひとりひとりにどんな不満があったのか。
   

9月26日分の質問表(1997/09/19)：

範囲:Jasonの章 　Part 3 (A Group): p. 205, l. 19〜p. 217, l. 9.

質問:

1. p. 205, l. 19 JasonはCaddyにお金をもらわなかったらQuentinに会わせなかったのだろうか？悪い気持ちがしなかったというのはどういうことだろう？ さらに、p. 208, l. 19 のように言うJasonをどう思うか？
2. p. 209, l. 31 ...then she began to laugh and to try to hold it ...なぜ Caddyは笑い出したのか？
3. p. 212- Quentinは何にお金が必要なのだろうか？
4. p. 212, l. 12- Quentinは母親にどういう感情を持っていると考えられるか？ただ自分に金を送ってくれる人としか考えていないのだろうか？