| 日時 / Fecha y hora： | 8月 3日（土）16:00 〜 |
| 場所 / Lugar： | 東京外国語大学語学研究所 研究講義棟4F 419室 / Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, Sala 419, (4.a planta, Institute of Language Research), ① en el plano |
| 発表者 / Ponente： | 渡部 美貴 / WATANABE Miki |
| タイトル / Título： | 縮小辞と増大辞における語用論的機能は字幕翻訳にどう表出されるか ―スペイン語映画「ザ・ウォーター・ウォー」を題材に― / ¿Cómo aparece la función pragmática de los diminutivos y aumentativos en las traducciones de los subtítulos en la película También la lluvia (2010)? |