獨協大学ドイツ語学科

DOKKYO UNIVERSITY

「ドイツ学研究」は、獨協大学外国語学部ドイツ語学科の教員による研究論文集です。
1967年に創刊され、原則として年２回（9月と3月）発行されています。

言語や文学から、文化や音楽、美術、さらには政治や経済、歴史に至るまで、ドイツ語圏に関わる幅広いテーマについての研究成果がまとめられています。

講義をより深く理解するためにも、ぜひダウンロードして読んでみてください。
各教員の別の顔が見えるかもしれません。

なお2002年の第47号から学術リポジトリにデータ化されています。本HP以外からもダウンロードが可能となっています。

書誌事項（Impressum） →CiNii
タイトル（Titel）：ドイツ学研究（Germanistische Forschungsbeiträge Dokkyo-Universität）
発行者（Hg.）：獨協大学ドイツ語学科（Abteilung für Deutsche Sprache und Kultur）
SSID：03899799

＜獨協大学ドイツ学研究83号・2023年＞

『Prost!（プロースト）』は、おもにドイツ語学科新入生に向けたドイツ語学科紹介のための冊子です。Prost!とはドイツ語で「乾杯」を意味することばです。2010年から矢羽々先生の呼びかけのもと学生が集まり、編集などを行っています。毎年4月初旬に刊行されます。獨協大学やドイツ語学科以外にも、広くドイツ語圏の情報を紹介しています。

下記をクリックすると、各号のもくじがご覧いただけます。獨協大学図書館にも所蔵されていますので、あわせてご利用ください。

また、ドイツ語学科の学生でProst!の編集に興味がある場合は、矢羽々先生にご相談ください。
※第８号より一部中身を公開できるようになりました！もくじで下線のついた項目は閲覧いただけます。

第１０号（2019年）

Prost! 2019(Nr. 10)　もくじ

はじめに / もくじ

特集１　ドイツ語学科の歩き方
　ドイツ語学科　新任教員の紹介　カトリン・ニーヴァルダ先生
　ドイツ語学科専任教員の紹介
　研究室の歩き方

特集2　ドイツ語圏を知ろう、楽しもう
　あなたは何問正解できる？　ドイツ語圏クイズ?!
　クイズの解答とコメント
　日本・オーストリア友好150周年記念
　オーストリア、ゲオルク・チェルス全権公使インタビュー
　お勧めの日墺友好150周年記念関連の展覧会
　Lasst uns kochen!ドイツ料理を作ろう
　ケーニヒスベルガー・クロプセとパラチンケン

特集3　ドイツ語との出会い
　ドイツ語学科卒業生インタビュー
　小池浩央さん　ー写真と生活、アートと社会ー
　富田那渚さん　ー東京オリンピックを前にー
　ドイツ語圏に留学中
　竹内優さん　ーハイデルベルク大学通訳学科で研鑽中ー
　活躍する在学生インタビュー
　五味昇陽さん　ー目指せ、スポーツ留学と通訳ー
　折原秋歩さん　ー留学してモチベーション・アップー
　ドイツ語の学び方
　ドイツ語圏を知るためのインターネット情報

　編集後記

第９号（2018年）

Prost! 2018(Nr. 9)　もくじ

はじめに / もくじ

特集１　ドイツ語学科の歩き方
　Dokkyoドイツ語学科のすごいところ
　ドイツ語学科　新任教員の紹介　佐藤恵先生
　ドイツ語学科専任教員の紹介
　研究室の歩き方

特集２　ドイツ語との出会い
　雑誌”Spiegelei”制作裏話
　“Spiegelei”の記事から
　本学主催「高校生ドイツ語スピーチコンテスト」
　最優秀賞をきっかけにドイツの大学へ留学
　ベルリン・フンボルト大学　寺田恵さん

特集３　ドイツ語圏を知ろう、楽しもう
　あなたは何問正解できる？　ドイツ語圏クイズ?!
　クイズの解答とコメント
　2018年 FIFAワールドカップ　ロシア大会　特別編
　ドイツで活躍する日本人選手
　2018年FIFAワールドカップ　連覇を狙うドイツ
　1918年、1868年、1818年のドイツ語圏と日本は？
　ドイツ語圏を知るためのインターネット情報

編集後記

第８号（2017年）

Prost! 2017(Nr. 8)　もくじ

はじめに / もくじ

特集１　獨協の歩き方
　獨協ドイツ語学科のすごいところ
　獨協インターナショナル・フォーラム
　＜ドイツ文化とルター　その今日性をめぐって＞
　多くの顔を持つルター
　ルターと音楽
　ドイツ語学科専任教員の紹介

特集２　獨協からドイツ語圏へ　ドイツ語圏から獨協へ
　ハイデルベルク大学　石川希実さん（4年）
　マールブルク大学　　近藤結さん（4年）
　留学生にインタビュー
　デュースブルク=エッセン大学　Alicja Tolayさん

特集３　ドイツ語圏を知ろう、楽しもう
　あなたは何問正解できる？　ドイツ語圏クイズ?!
　クイズの解答とコメント
　世界一の集客力を誇るリーグ　ドイツ・ブンデスリーガ
　ブンデスリーガ観戦記
　ドイツ料理を作ろう！ ―フラムクーヘン編―
　ドイツ料理のお店紹介
　はじめのドイツ語
　SNSサイトでドイツ語を学ぼう！
　知ってる？ドイツのオーガニックコスメ

特集４　ドイツ(語)にかかわるお仕事
　卒業生インタビュー
　学芸員　宮内真理子さん

　研究室の歩き方

　編集後記
　表紙クイズの答え

第７号（2016年）

Prost! 2015(Nr. 7)　もくじ

はじめに / もくじ

特集１　獨協の歩き方
獨協大学・ドイツ語学科のすごいところ大特集！
教員クローズアップ
　NHKラジオ「まいにちドイツ語：入門編」担当
　秋野有紀先生、Ｍ.ラインデル先生に聞く
　新任の伊豆田俊輔先生にインタビュー
ドイツ語学科専任教員の紹介
ドイツ語関連クラブ紹介
　D.U.K.、ドイツ研究会、パノプティクム

特集２　獨協からドイツ語圏へ‼︎　ドイツ語圏から獨協へ‼︎
　デュースブルク＝エッセン大学　大峰龍之介君（4年）
　ハイデルベルク大学　竹内優さん（4年）
ドイツからの留学生に聞いてみました、日本や獨協のこと
　Vanessa Frankさん（ハイデルベルク大学）
　Christopher Klugeさん（ハイデルベルク大学）
　Tim Döringさん（ハレ＝ヴィッテンベルク大学）

特集３　ドイツ語圏を知ろう、楽しもう
あなたは何問正解できる？　ドイツ語圏クイズ‼︎
　解答とコメント
ドイツ映画を観よう！
　『コーヒーをめぐる冒険』(ゲルスター感とこう、2012年)
　『みつばちの大地』(イムホーフ監督、2012年)
ドイツのパーティー料理をつくろう！
今年は「ビール純粋令」500周年！
ドイツに関するインターネットサイトをチェックしよう！
知ってる？ドイツの政治

特集４　ドイツ語にかかわるお仕事
ドイツ国際平和村職員　宍倉妙子さん
「セレクトドイツ雑貨店ゲミュートリヒ」にインタビュー！

研究室の歩き方
編集後記　編集スタッフからひとこと…

第６号（2015年）

Prost! 2015　もくじ

はじめに / もくじ

特集１　獨協の歩き方
獨協大学・ドイツ語学科のすごいところ大特集！
教員クローズアップ
　新任の黒子葉子先生にインタビュー
　新任のマティアス・ビティヒ先生にインタビュー
　NHKラジオ「まいにちドイツ語：応用編」担当
　山本淳先生、Ａ・ヴェルナー先生、Ｔ・マイアー先生に聞く
ドイツ語学科専任教員の紹介
ドイツ語関連クラブ紹介
　D.U.K.、ドイツ研究会、パノプティクム

特集２　ドイツ語圏に行こう!!
　ベルリン自由大学　田村英理香さん・桜井美穂さん（4年）
　マールブルク大学　下村恭太さん（4年）
　日独ユースサミットに参加してみよう
留学生インタビュー～ドイツから見た日本～
　Maria Chamarinaさん（ハイデルベルク大学）
　Martin Leimkühlerさん（デュースブルク＝エッセン大学）

特集３　ドイツ語圏を知ろう、楽しもう
君はどれだけ知っている？　ドイツ語圏検定クイズ?! 解答とコメント
オーストリア・ドイツ料理を作ろう！
Frohe Ostern! — イースターについて —
ドイツ映画を観よう！『マルタのやさしい刺繍』(2006年)
『バグダッド・カフェ』(1987年)
World Cup ブラジル大会　ドイツ優勝特集
知っ得！ドイツに関するインターネットサイト
ドイツのyoutuber特集!!

特集４　ドイツ語にかかわるお仕事
学研教育出版児童・ティーンズ事業部児童・ファミリー編集室シニア・ディレクター　川口典子さん
ドイツパンのお店「タンネ」　栗山文子さん

研究室の歩き方
編集後記　編集スタッフからひとこと…

第５号（2014年）

Prost! 2014　もくじ

はじめに／もくじ

特集1 日本・スイス国交樹立150年記念スイスという国
日本・スイス国交樹立150年記念　スイス大使館でのインタビュー
スイス料理＆ドイツ料理を作ってみよう
ドイツ語圏を比べて見ると…

特集2 獨協の歩き方
教員クローズアップ
　新任のマルコ・ラインデル先生に突撃インタビュー!!
　NHKラジオ「まいにちドイツ語：応用編」担当古田善文先生にインタビュー
留学に行こう!!
　国際交流センター　鈴木貴博さん
　ミュンスター大学　幸光郁奈さん（4年）
　デュースブルク＝エッセン大学　田村瑞穂さん（4年）
　ヨーロッパを旅してきた　坂本大希さん（4年）
留学生インタビュー　～ドイツから見た日本～
　Susanne Krügerさん（Halle-Wittenberg大学）
　Simone Rauerさん（Duisburg-Essen大学）
ドイツ語関連クラブ紹介
　D.U.K.、ドイツ研究会、パノプティクム

ドイツ語学科専任教員の紹介

特集3 ドイツ語圏を楽しもう！
ドイツ映画を観よう！　トロッタ監督『ハンナ・アーレント』
2014年度ドイツ語関連イベント紹介
知っ得！　ドイツに関するインターネットサイト
日本で食べよう、ドイツ語圏のお菓子

特集4 ドイツ語を使ってお仕事
DJ Sascha（サッシャ）さん
翻訳家　酒寄進一さん
企業通訳　遠藤さおりさん

研究室の歩き方
編集後記

第４号（2013年）

Prost! 2013　もくじ

Willkommen!（ようこそ）

はじめに／もくじ

特集1　ドイツとドイツ語圏の傾向と対策?!
ドイツ大使館訪問、クラウス・アウアー公使にインタビュー！
オーストリア
スイス
ドイツ、オーストリア、スイス以外のドイツ語圏
留学生インタビュー　～ドイツから見た日本～

特集2　獨協の歩き方
教員クローズアップ
NHK「テレビでドイツ語」岡村りら先生に突撃インタビュー
NHKラジオ「まいにちドイツ語」柿沼義孝先生インタビュー
新任の秋野有紀先生と上村敏郎先生にインタビュー!!
留学に行こう
　ウィーン大学　植木琴音さん（4年）
　バーゼル大学　冨田亜耶花さん（4年）
　デュースブルク＝エッセン大学　本田梓さん（4年）
知っ得！　ドイツに関するインターネットサイト
ドイツ語関連クラブ紹介
　管弦楽部、ドイツ研究会、D.U.K.、ドイツ語劇【PANOPTIKUM】

ドイツ語学科専任教員の紹介

特集3　ドイツ語圏を楽しもう！
ドイツ、オーストリア料理を作ろう！
ドイツ映画を観よう！『ラン・ローラ・ラン（Lola rennt』
ドイツ関連イベント
ドイツのスーパーに行こう

活躍する卒業生　沖島博美さん

本の紹介　たかおまゆみ『わたしは目で話します』

研究室の歩き方　～先生を探せ！～
編集後記

第３号（2012年）

Prost! 2012　もくじ

特集1　獨協の歩き方
　①NHK「テレビでドイツ語」ドイツ語講座　岡村りら先生にインタビュー！
　②上田先生にインタビュー
1年生の授業
留学生から
　長期留学（ミュンスター大学・佐藤夏生さん）
　長期留学（デュースブルク・エッセン大学・中村侑弥さん）
　交換留学（デュースブルク・エッセン大学から獨協大学へ・Jan Christian Oszkoさん）
図書館探検
Deutsche Ecke
知っ得！　ドイツに関するインターネット

クラブ紹介
　管弦楽団
　DUK
　ドイツ研究会
　Panoptikum

ドイツ語学科の専任教員　自己紹介

特集2　ドイツ大特集
オーストリア料理を作ってみよう！
ドイツ語の方言
ドイツの地理
ドイツ関連イベントのご案内

卒業生インタビュー　（株）ユニクログローバルコミュニケーション部・柳沼直樹さん（2006年）

先生を探せ！
編集後記

第２号（2011年）

Prost! 2011　もくじ

特集1　獨協の歩き方
NHKラジオ「まいにちドイツ語」入門編担当の渡部重美先生にインタビュー
ドイツ語学科の概論
ドイツ語圏関連サイト
日独交流150周年、獨協のイベント
留学先から
　短期留学（ハイデルベルク・本多由佳さん）
　長期留学（ウィーン・野村真美さん、デュースブルク・宇佐美彰那さん）
ドイツ語の検定試験
研究室拝見
　山路朝彦先生
　古田善文先生
　Patrick Heinrich先生（パトリック・ハインリヒ先生）

ドイツ語学科の専任教員　自己紹介

特集2　もっと知ろう、ドイツ
ドイツの絵本
ドイツの映画
ドイツのサッカー
ドイツの音楽
ドイツ語の勉強に使えるサイト

ドイツ系サークル紹介

卒業生インタビュー　ルフトハンザドイツ航空マーケティング部　大江賢次さん（1983年卒）

先生を探せ！
編集後記

第１号（2010年）

Prost! 2010　もくじ

Willkommen!（ようこそ）

特集1　獨協の歩き方
1 お勉強
　Interview：　教務課・松本幸さん
2 ICZ（International Communication Zone）
　Interview：外国語教育研究所・元木芳子さん
3 ドイツ語圏への留学
　Interview：国際交流センター・立澤郁子さん
4 ドイツ語の検定試験
5 マスコットキャラクター！　マウス！！
　Interview：コピーライツアジア・三宅秀三郎さん
6 獨協マル秘スポット

ドイツ語学科の先生方～自己紹介～

特集2 もっと知ろう、ドイツ
1 ドイツを知るための本
2 映画で歩くドイツ
3 ドイツの料理
4 オクトーバーフェスト
5 Frohe Weihnachten !（楽しいクリスマスを！）

ドイツ語学科のおもしろ学生コーナー

先輩にインタビュー・富田那渚さん

先生の研究室から
研究室配置図
編集後記

「チョコレートは野菜である」日本語訳

＜獨協大学ドイツ学研究83号・2024年＞

＜獨協大学ドイツ学研究82号・2023年＞

＜獨協大学ドイツ学研究81号・2023年＞

＜獨協大学ドイツ学研究80号・2022年＞

＜獨協大学ドイツ学研究79号・2021年＞

＜獨協大学ドイツ学研究78号・2020年＞

＜獨協大学ドイツ学研究77号・2020年＞

＜獨協大学ドイツ学研究76号・2019年＞

＜獨協大学ドイツ学研究75号・2018年＞

＜獨協大学ドイツ学研究74号・2018年＞

＜獨協大学ドイツ学研究73号・2017年＞

＜獨協大学ドイツ学研究72号・2017年＞

＜獨協大学ドイツ学研究71号・2016年＞

＜獨協大学ドイツ学研究70号・2016年＞

＜獨協大学ドイツ学研究69号・2015年＞

＜獨協大学ドイツ学研究68号 キルステン・バイスヴェンガー先生追悼号・2014年＞

＜獨協大学ドイツ学研究67号・2013年＞

＜獨協大学ドイツ学研究66号 下川浩先生退任記念号・2013年＞

＜獨協大学ドイツ学研究65号・2012年＞

＜獨協大学ドイツ学研究64号・2011年＞

＜獨協大学ドイツ学研究63号・2010年＞

＜獨協大学ドイツ学研究62号・2009年＞

＜獨協大学ドイツ学研究61号・2009年＞

＜獨協大学ドイツ学研究60号・2008年＞

＜獨協大学ドイツ学研究59号・2008年＞

＜獨協大学ドイツ学研究58号・2007年＞

＜獨協大学ドイツ学研究57号・2007年＞

＜獨協大学ドイツ学研究55号・2006年＞

＜獨協大学ドイツ学研究56号・2006年＞

＜獨協大学ドイツ学研究54号・2005年＞

＜獨協大学ドイツ学研究53号 創立40周年記念号・2005年＞

＜獨協大学ドイツ学研究52号・2004年＞

＜獨協大学ドイツ学研究50号・2003年＞

＜獨協大学ドイツ学研究51号・2004年＞

＜獨協大学ドイツ学研究49号・2003年＞

＜獨協大学ドイツ学研究48号・2002年＞

＜獨協大学ドイツ学研究47号・2002年＞